Nalunaiqsimattiaqtumik tilijaujjutimik. Isumagijausimajuq atuqtaujunnaqtuq.

Atuni piliriqatauniujut malipput iniqtirinirmik apiqqutimik saanngajarnik nalunaiqsijjutinut qanuiliurunnaqtarnut.

Aaqqiksiluni tilijaujjutiksanik

Pigiarutiqaqpugut isumaliurutigijariaqaqtarnik. Turaagaksait, tigumiaqtiujut, pimmariujut piliriaksat amma kigliqaqtitauningit nalunaiqsivut qanuq atuutiqaqtumik piliriaksaq takuksauniarmangaat.

Tukisiumaqatigiinniq apiqqutimik.

Nalunairlugit kiglingit

Angininga, pijunnautinga, ilaliujjausimannginningit, pijunnarningit amma tukisigiarutiksat kamagijauningit angirutausimajut. Qaujisarniujunut, maligait nalunaiqsisimammijut qangakkut, quvvasinniqsaulirmangaaq ammalu nuqqariaqarningit.

Nalunaiqsimattiaqtumik piliriaksaqarluni ammalu nalunaijaqsimattiaqtumik kamagijaksaqarluni.

Qaujisarlugit nalunaiqsijjutit

Qaujisarniq, qimirruniq uvvaluunniit qaujisarniq malikpuq angirutausimajumik apiqqutimik. Pimmariujut qaujijaujut tusaumajautitauvaktut angirutausimajukkut; Kangiisugijaujut ammalu kigliqaqtitauningit titiraqtausimajut.

Nalunaiqsijjutinik iluliqaqtunik ammalu naluqqutinngillutik.

Qaujijaujut atuqtaujunnaqsitillugit

Tunisivappugut attuiniujunit namminiqutiujumut saniraagut pijariatujunut nalunaijaqsimajunut. Qaujijaujut sivulliujjautitauvapput pijjutingit tuksirautausimajut kingullirmi qanuiliurutauniaqtut nalunaiqsimattiaqullugit.

Isumaliurutaujut, sivulliujjaujarialiit ammalu qanuiliurutaujunnaqtut saqqitaujunnaqtut.

Ikajuqtuiniq kingullirmi

Angiqatigiikpugut qanuq apiqqutiit, aaqqigiariniq uvvaluunniit nalunaiqsikkannirniq kamagijauniarmangaata. Qaujigiakkannirniq nalunaiqsimattiaqtumik turaagaqaqpuq, taimaimmat kamagijaksaq nalunaiqsimattiaqpuq utiqtittilauqtillugit.

Angirutausimajuq aqquti atuliqujaujunik qanuiliurutiksanut.

Tunngaviujut taimailingainnaqtut.

Akirarijaup isumagijanga

Pigiarutigilugu qanuq sanngiinniujuq atuqtaujunnarmangaaq, aulattijjutitaqarmangaaqtuinnaungittuq.

Qaujimajitait isumagijangit

Nalunaijailutit pijjutigijanginnik atuliqujaujut ammalu kigliqarninginnik nalunaiqsijjutiujut ikajuqtuijut.

Isumaqsuutauninga titiraujaqtausimaninganut

Angiqatigiigutiqarlutit pijunnarnirmik, tukisigiarutiksanik kamagijaqarnirmik ammalu qaujigiarviksanik piliriqatigiingniq pigialaunnginningani.

Atuutiqattiaqtuq isulijjuti

Isumaliuqtiujut ammalu qaujimajitait tukisiumaqatigiittiarlutik kingullirmi qanuiliurniuniaqtumik.

Nanisilutit aqqutimik aanniqtirijuq nanisilauqtinnagu.

Uqautilauqtigut naliak piqutiit pimmariuniqpaangummangaata. Nalunaiqsiniaqtugut aanniqtirinirmut qaujisarnirmik, qaujisarniup sivulliujjaujarialinginnik ammalu isumaliurutigijariaqaqtanginnik timiqutigijasi.

Uqausiqarlutit pijariaqaqtarnik

Uqausilirinirmut

EnglishEnglishAbkhazAbkhazAcehneseAcehneseAcholiAcholiAfarAfarAfrikaansAfrikaansAlbanianAlbanianAlurAlurአማርኛAmharicالعربيةArabicArmenianArmenianAssameseAssameseAvarAvarAwadhiAwadhiAymaraAymaraazərbaycanAzerbaijaniBalineseBalineseBaluchiBaluchiBambaraBambaraBaouléBaouléBashkirBashkirBasqueBasqueBatak KaroBatak KaroBatak SimalungunBatak SimalungunBatak TobaBatak TobaBelarusianBelarusianBembaBembaবাংলাBengaliBetawiBetawiBhojpuriBhojpuriBikolBikolbosanskiBosnianBretonBretonбългарскиBulgarianBuryatBuryatCantoneseCantonesecatalàCatalanCebuanoCebuanoChamorroChamorroChechenChechenNyanjaChichewa中文(中国)Chinese (Simplified)中文(台灣)Chinese (Traditional)ChuukeseChuukeseChuvashChuvashCorsicanCorsicancrh (Cyrillic)Crimean Tatar (Cyrillic)crh (Latin)Crimean Tatar (Latin)hrvatskiCroatiančeštinaCzechdanskDanishدریDariDivehiDhivehiDinkaDinkaDogriDogriDombeDombeNederlandsDutchDyulaDyulaDzongkhaDzongkhaEsperantoEsperantoeestiEstonianEweEweFaroeseFaroeseFijianFijianFilipinoFilipinosuomiFinnishFonFonfrançaisFrenchfrançais canadienFrench (Canada)Western FrisianFrisianFriulianFriulianFulaniFulaniGaGaGalicianGalicianGeorgianGeorgianDeutschGermanΕλληνικάGreekGuaraniGuaraniગુજરાતીGujaratiHaitian CreoleHaitian CreoleHakha ChinHakha ChinHausaHausaHawaiianHawaiianעבריתHebrewHiligaynonHiligaynonहिन्दीHindiHmongHmongmagyarHungarianHunsrikHunsrikIbanIbanIcelandicIcelandicIgboIgboIlokoIlocanoIndonesiaIndonesianiu (Latin)Inuktut (Latin)Inuktut (Syllabics)Inuktut (Syllabics)IrishIrishitalianoItalianJamaican PatoisJamaican Patois日本語JapaneseJavaneseJavaneseJingpoJingpoKalaallisutKalaallisutಕನ್ನಡKannadaKanuriKanuriKapampanganKapampanganқазақ тіліKazakhKhasiKhasiKhmerKhmerKigaKigaKikongoKikongoKinyarwandaKinyarwandaKitubaKitubaKokborokKokborokKomiKomiकोंकणीKonkani한국어KoreanKrioKrioKurdishKurdish (Kurmanji)Central KurdishKurdish (Sorani)KyrgyzKyrgyzLaoLaoLatgalianLatgalianLatinLatinlatviešuLatvianLigurianLigurianLimburgishLimburgishLingalaLingalalietuviųLithuanianLombardLombardGandaLugandaLuoLuoLuxembourgishLuxembourgishMacedonianMacedonianMadureseMadureseMaithiliMaithiliMakassarMakassarMalagasyMalagasyMelayuMalayMelayu (Arab)Malay (Jawi)മലയാളംMalayalamMalteseMalteseMamMamManxManxMāoriMaoriमराठीMarathiMarshalleseMarshalleseMarwadiMarwadiMauritian CreoleMauritian CreoleMeadow MariMeadow MariManipuri (Meitei Mayek)Meiteilon (Manipuri)MinangMinangMizoMizoMongolianMongolianBurmeseMyanmar (Burmese)Nahuatl (Eastern Huasteca)Nahuatl (Eastern Huasteca)ndc (Zimbabwe)NdauNdebele (South)Ndebele (South)Nepalbhasa (Newari)Nepalbhasa (Newari)NepaliNepaliBambara (N’Ko)NKonorskNorwegianNuerNuerOccitanOccitanOdiaOdia (Oriya)OromoOromoOssetianOssetianPangasinanPangasinanPapiamentoPapiamentoPashtoPashtoفارسیPersianpolskiPolishportuguês (Brasil)Portuguese (Brazil)português europeuPortuguese (Portugal)ਪੰਜਾਬੀPunjabi (Gurmukhi)پنجابی (عربی)Punjabi (Shahmukhi)QuechuaQuechuaQʼeqchiʼQʼeqchiʼRomaniRomaniromânăRomanianRundiRundiрусскийRussianSami (North)Sami (North)SamoanSamoanSangoSangoSanskritSanskritsat (Latin)Santali (Latin)Santali (Ol Chiki)Santali (Ol Chiki)Scottish GaelicScots GaelicNorthern SothoSepediсрпскиSerbianSouthern SothoSesothoSeychellois CreoleSeychellois CreoleShanShanShonaShonaSicilianSicilianSilesianSilesianسنڌيSindhiSinhalaSinhalaslovenčinaSlovakslovenščinaSlovenianSomaliSomaliespañolSpanishSundaneseSundaneseSusuSusuKiswahiliSwahiliSwatiSwatisvenskaSwedishTahitianTahitianTajikTajikber (Latin)Tamazightber (Tifinagh)Tamazight (Tifinagh)தமிழ்TamilTatarTatarతెలుగుTeluguTetumTetumไทยThaiTibetanTibetanTigrinyaTigrinyaTivTivTok PisinTok PisinTonganTonganTshilubaTshilubaTsongaTsongaTswanaTswanaTuluTuluTumbukaTumbukaTürkçeTurkishTurkmenTurkmenTuvanTuvanAkanTwiUdmurtUdmurtукраїнськаUkrainianاردوUrduUyghurUyghuro‘zbekUzbekVendaVendaVenetianVenetianTiếng ViệtVietnameseWarayWarayWelshWelshWolofWolofXhosaXhosaYakutYakutYiddishYiddishYorubaYorubaYucatec MayaYucatec MayaZapotecZapotecZuluZulu