Saputisimalugu akinga sanajait.

Qaritaujakkut attarnarniujunik qaujimaniq kiinaujaliurasuaqtinut, ilagiinut allavvinginnut ammalu isumaliuqtinut qaujisainirmut saqqijaarninginnik piqutigijaujut ammalu niuviaksait.

Kiinaujaliriniq saqqittivuq isulivviksanik. Ministauvik saqqittivuq tuvaaqaqattautinirmik. Taqqakkununga saqqijaaqtitauninga saqqijaaqtittivuq. Atuni ajjigiinngittunik apiqqutiqariaqarmata ammalu ajjigiinngittunik nalunaiqsijjutinik.

Ikajuqpappugut kasuqtittinirmit attanajjaiqsimanirmut ajjinnguamit isumaliurutaujunut sapujjinirmut pimmariujunit. Ilautittiniq turaangajunnaqtuq turaagarijaujumut nangminirijaujumut, aulaninginnut tuvaaqarniujumik uvvaluunniit nalunaiqtausimajumik saqqijaaqtittinirmik aulattijiujumik uvvaluunniit nalunaikkutarmik, naammaktumik kamagijauniqarluni pigiarninganit.

Taaqtualuk siarrijaaqti akiani qakuqtaq king

Nakit uqaqatigiinniq pigiasuungummangaaq.

Takunnarlugu qaritaujakkut tukisigiarviup ungataanut

Nalunaiqsilutit naliak qaritaujakkut tuksirautiit ikajuqtuqtaungmangaata nalunaiqsijjutinut ammalu naliak qaujisaqtaukkanniriaqarmangaata.

Tukisiumaluni silataanut saqqijaarniujumik

Qaujisarlugit nalunaiqtausimajut isumaaluutaujut aktuiniqaqtut angajuqqaangannik, aulattijinik uvvaluunniit nalunaikkutarnik tusaumatittijikkut apiqqutitigut.

Aaqqiksiluni katitauninginnut sivulliujjaujarialiit

Inuktituuliqtitaulutik qaujijaujut nalunaijaqsimattiaqtunut qanuiliurutauniaqtunut kinguniagut niuviaksaqalauqtillugit.

Nanisilutit aqqutimik aanniqtirijuq nanisilauqtinnagu.

Uqautilauqtigut naliak piqutiit pimmariuniqpaangummangaata. Nalunaiqsiniaqtugut aanniqtirinirmut qaujisarnirmik, qaujisarniup sivulliujjaujarialinginnik ammalu isumaliurutigijariaqaqtanginnik timiqutigijasi.

Uqausiqarlutit pijariaqaqtarnik

Uqausilirinirmut

EnglishEnglishAbkhazAbkhazAcehneseAcehneseAcholiAcholiAfarAfarAfrikaansAfrikaansAlbanianAlbanianAlurAlurአማርኛAmharicالعربيةArabicArmenianArmenianAssameseAssameseAvarAvarAwadhiAwadhiAymaraAymaraazərbaycanAzerbaijaniBalineseBalineseBaluchiBaluchiBambaraBambaraBaouléBaouléBashkirBashkirBasqueBasqueBatak KaroBatak KaroBatak SimalungunBatak SimalungunBatak TobaBatak TobaBelarusianBelarusianBembaBembaবাংলাBengaliBetawiBetawiBhojpuriBhojpuriBikolBikolbosanskiBosnianBretonBretonбългарскиBulgarianBuryatBuryatCantoneseCantonesecatalàCatalanCebuanoCebuanoChamorroChamorroChechenChechenNyanjaChichewa中文(中国)Chinese (Simplified)中文(台灣)Chinese (Traditional)ChuukeseChuukeseChuvashChuvashCorsicanCorsicancrh (Cyrillic)Crimean Tatar (Cyrillic)crh (Latin)Crimean Tatar (Latin)hrvatskiCroatiančeštinaCzechdanskDanishدریDariDivehiDhivehiDinkaDinkaDogriDogriDombeDombeNederlandsDutchDyulaDyulaDzongkhaDzongkhaEsperantoEsperantoeestiEstonianEweEweFaroeseFaroeseFijianFijianFilipinoFilipinosuomiFinnishFonFonfrançaisFrenchfrançais canadienFrench (Canada)Western FrisianFrisianFriulianFriulianFulaniFulaniGaGaGalicianGalicianGeorgianGeorgianDeutschGermanΕλληνικάGreekGuaraniGuaraniગુજરાતીGujaratiHaitian CreoleHaitian CreoleHakha ChinHakha ChinHausaHausaHawaiianHawaiianעבריתHebrewHiligaynonHiligaynonहिन्दीHindiHmongHmongmagyarHungarianHunsrikHunsrikIbanIbanIcelandicIcelandicIgboIgboIlokoIlocanoIndonesiaIndonesianiu (Latin)Inuktut (Latin)Inuktut (Syllabics)Inuktut (Syllabics)IrishIrishitalianoItalianJamaican PatoisJamaican Patois日本語JapaneseJavaneseJavaneseJingpoJingpoKalaallisutKalaallisutಕನ್ನಡKannadaKanuriKanuriKapampanganKapampanganқазақ тіліKazakhKhasiKhasiKhmerKhmerKigaKigaKikongoKikongoKinyarwandaKinyarwandaKitubaKitubaKokborokKokborokKomiKomiकोंकणीKonkani한국어KoreanKrioKrioKurdishKurdish (Kurmanji)Central KurdishKurdish (Sorani)KyrgyzKyrgyzLaoLaoLatgalianLatgalianLatinLatinlatviešuLatvianLigurianLigurianLimburgishLimburgishLingalaLingalalietuviųLithuanianLombardLombardGandaLugandaLuoLuoLuxembourgishLuxembourgishMacedonianMacedonianMadureseMadureseMaithiliMaithiliMakassarMakassarMalagasyMalagasyMelayuMalayMelayu (Arab)Malay (Jawi)മലയാളംMalayalamMalteseMalteseMamMamManxManxMāoriMaoriमराठीMarathiMarshalleseMarshalleseMarwadiMarwadiMauritian CreoleMauritian CreoleMeadow MariMeadow MariManipuri (Meitei Mayek)Meiteilon (Manipuri)MinangMinangMizoMizoMongolianMongolianBurmeseMyanmar (Burmese)Nahuatl (Eastern Huasteca)Nahuatl (Eastern Huasteca)ndc (Zimbabwe)NdauNdebele (South)Ndebele (South)Nepalbhasa (Newari)Nepalbhasa (Newari)NepaliNepaliBambara (N’Ko)NKonorskNorwegianNuerNuerOccitanOccitanOdiaOdia (Oriya)OromoOromoOssetianOssetianPangasinanPangasinanPapiamentoPapiamentoPashtoPashtoفارسیPersianpolskiPolishportuguês (Brasil)Portuguese (Brazil)português europeuPortuguese (Portugal)ਪੰਜਾਬੀPunjabi (Gurmukhi)پنجابی (عربی)Punjabi (Shahmukhi)QuechuaQuechuaQʼeqchiʼQʼeqchiʼRomaniRomaniromânăRomanianRundiRundiрусскийRussianSami (North)Sami (North)SamoanSamoanSangoSangoSanskritSanskritsat (Latin)Santali (Latin)Santali (Ol Chiki)Santali (Ol Chiki)Scottish GaelicScots GaelicNorthern SothoSepediсрпскиSerbianSouthern SothoSesothoSeychellois CreoleSeychellois CreoleShanShanShonaShonaSicilianSicilianSilesianSilesianسنڌيSindhiSinhalaSinhalaslovenčinaSlovakslovenščinaSlovenianSomaliSomaliespañolSpanishSundaneseSundaneseSusuSusuKiswahiliSwahiliSwatiSwatisvenskaSwedishTahitianTahitianTajikTajikber (Latin)Tamazightber (Tifinagh)Tamazight (Tifinagh)தமிழ்TamilTatarTatarతెలుగుTeluguTetumTetumไทยThaiTibetanTibetanTigrinyaTigrinyaTivTivTok PisinTok PisinTonganTonganTshilubaTshilubaTsongaTsongaTswanaTswanaTuluTuluTumbukaTumbukaTürkçeTurkishTurkmenTurkmenTuvanTuvanAkanTwiUdmurtUdmurtукраїнськаUkrainianاردوUrduUyghurUyghuro‘zbekUzbekVendaVendaVenetianVenetianTiếng ViệtVietnameseWarayWarayWelshWelshWolofWolofXhosaXhosaYakutYakutYiddishYiddishYorubaYorubaYucatec MayaYucatec MayaZapotecZapotecZuluZulu